Suzie dans la forêt (2026)
Suzie dans la forêt (2026)
Animation film, 16 minutes 52 seconds, 2026
hand-painted (acrylic) images on paper
Film d’animation, 16 minutes 52 secondes, 2026
images peintes à la main (acrylique) sur papier
Synopsis
Suzie is deeply affected by the loss of her partner and daughter, who die in a head-on collision with a moose. A state of prostration grips Suzie, who is in painful mourning. Her friend Inès comes to her aid, but it's through encounters with animals, both domestic and wild, that Suzie regains her zest for life.
Suzie est fortement affectée par la perte de son conjoint et de sa fille, qui meurent lors d’une collision frontale avec une orignale. Un état de prostration saisit Suzie, qui vit un deuil douloureux. Son amie Inès lui vient en aide mais ce sera au fil de rencontres avec des animaux, domestiques ou sauvages, que Suzie arrivera à retrouver le goût de la vie.
Film Festivals / Festivals de films
coming soon / à venir
Images from the film / Images du film
Credits / Crédits
Direction / Réalisation : Thomas CORRIVEAU
Actors / Interprètes : Alexa-Jeanne DUBÉ, Nicole DOUMMAR, Pascal GÉLINAS
Production / Production : Embuscade films
Producers / Producteurs : Nicolas DUFOUR-LAPERRIÈRE, Raquel SANCINETTI
Associate producer / Producteur associé : Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE
Sound design / Conception sonore : Olivier CALVERT
Original music / Musique originale : Guido DEL FABBRO
Screenwriting and editing / Scénarisation et montage : Thomas CORRIVEAU
Dialogue advisors / Conseillers aux dialogues : Valérie BOURGEOIS-GUÉRIN, François DUMONT
Editing advisors / Conseillères au montage : Xi FENG, Parissa MOHIT
Researcher / Recherchiste : Alexe ALLARD
Animation / Animation : Thomas CORRIVEAU
Animation assistants / Assistants animation : Alexis AUBIN-LAPERRIÈRE, Hédy GOBAA
Compositing / Compositing : David Seitz
Compositing assistants / Assistants compositing : Simon COTEE, Marie-Noëlle MOREAU ROBIDAS
Ambience editor / Monteur ambiances : Samuel GAGNON-THIBODEAU
Foley / Bruitage : Lise WEDLOCK
Musicians / Musiciens : Guillaume BOURQUE (clarinets/clarinettes - flutes/flutes), Guido DEL FABBRO (strings/cordes- piano/piano - percussions/percussions)
« Venez mes amours »
lyrics/paroles : François DUMONT
music/musique : Guido DEL FABBRO
singer/interprète : Alexa-Jeanne DUBÉ
Video shooting / Tournage vidéo
Direction / Direction : Thomas CORRIVEAU
Direction of photography / Direction de la photographie : François PESANT
Assistant to the director / Assistante à la réalisation : Florelle DEL BURGO
Additional camera / Caméra additionnelle : Thomas CORRIVEAU
Extras / Figurants : Samuel DALPÉ, Zola DALPÉ, Louis DENICOURT, Corey DUFORT, Mohamed TAZI MEZALEK, Richard THÉRIEN, Lucie DRAPEAU, Lou-Qian CORRIVEAU, Thomas CORRIVEAU
Animals / Animaux : BENJI (dog/chien), ERNESTINE (cat/chat), NOCTURNE (horse/cheval)
Direction of production / Direction de production : Raquel SANCINETTI
Direction of postproduction / Direction de postproduction : Béatrice LECLERC
Accounting / Comptabilité : Christiane AUBÉ
Translation and subtitling / Traduction et sous-titrage : T&S COOP
Postproduction NFB / ONF
National Film Board of Canada – Filmmaker Assistance Program (FAP)
Office national du film – Programme d'Aide au cinéma indépendant du Canada (ACIC)
Technical support for image editing / Soutien technique au montage image : Pierre DUPONT, Albert KURIAN, Patrick TRAHAN
Recording of sound effects and voices / Enregistrement du bruitage et des voix : Geoffrey MITCHELL
Online coloring and editing / Colorisation et montage en ligne : Serge VERREAULT
Graphic design / Conception graphique : Cynthia OUELLET
Mixing / Mixage : Jean-Paul VIALARD
Sound technical support / Soutien technique au son : Bernard BELLEY
Technical coordination / Coordination technique : Paul BALLERINI, Luc BINETTE, Stéphanie QUEVILLON
Administration / Administration : Nathan CONCHIE
Program Management / Gestion du programme : Brigid TIERNEY
The director thanks / Le réalisateur remercie : Nicole DUPONT, Georges MAURO, Annabelle BRAZEAU, Isabelle CORRIVEAU, Andrée LACHAPELLE, Cléo DALPÉ, Léa POOL, Nicole GIGUÈRE, Pascal GÉLINAS, Gérard LAMOUREUX, Marco DEBLOIS, École des arts visuels et médiatiques de l’UQAM, Département de Psychologie de l’UQAM
Embuscade Films thanks / Embuscade Films remercie : Mathilde CHAMUSSY, Anne CUSSON, Bren LOPEZ, Alix WAGNER-BERNIER
Thomas Corriveau benefited from two artistic residencies / Thomas Corriveau a bénéficié de deux résidences artistiques :
Symposium d’art contemporain de Baie-Saint-Paul, 2021 (curator/commissaire : Sylvie Lacerte)
Nuovi Linguaggi contemporanei, Festival Animaphix, Bagheria, Italie, 2022 (curators/commissaires : Rosalba Colla, Andrea Martignoni) with support from/avec le soutien de : Conseil des Arts et des Lettres du Québec, Délégation du Québec à Rome
The film was presented as a ‘Work in progress’ / Le film a fait l’objet d’une présentation ‘Work in progress’ : Sommets de l’animation de Montréal, 2023
Distribution / Distribution : La Distributrice de Films
Financial support / participation financière :
SODEC – Société de développement des entreprises culturelles, Québec
Crédit d’impôt cinéma et télévision Québec / Gestion SODEC
CALQ – Conseil des arts et des lettres du Québec
Crédit d’impôt pour production cinématographique et magnétoscopique canadienne Canada
ACIC – Programme d’aide au cinéma indépendant de l’Office national du film du Canada (ONF.CA/ACIC)
The film is dedicated to the memory of Suzie Synnott / Le film est dédié à la mémoire de Suzie Synnott